A series on audiobook production via ACX by Cheri Schmidt.
Here is Jason Downs (aka Tristan Hunt) and Cheri Schmidt (aka that pale vampire) doing a Q & A for a writer’s conference. Second question: Can the author approve the voice of each character?
Jason brings up a good point. You've already been through the audition process, so there shouldn't be too many surprises. And you really should trust this person that you've hired to know what they're doing and allow them to do their job without you nitpicking over details that just don't matter. Let them have creative license with the story. This is a collaboration...
However, I feel it's important to note that you should take care in the audition sample you choose to post for the book. Make sure you have voices of the two main characters in there, along with some accents that might be necessary. I would also suggest choosing a scene with some tension and dialogue for both a male and female character.
Oh, and there's one more thing I forgot to mention. If you've described your characters well enough, the right voice for each one will be, or should be, pretty obvious to the professional you've hired. That's one thing that changed for me after I first heard my stories "performed." As I wrote, I could hear how it would sound as an audiobook. I couldn't do that before. I think it also improves your writing, because you know what will and won't work better than you did before
Thanks again for visiting my blog. Check back later for more... And please comment and share. ;)